Maléfique — Glossaire d'astrologie
Maléfique est un terme traditionnel pour une planète considérée comme naturellement difficile ou nuisible dans un thème. L'astrologie classique nomme Mars le maléfique mineur et Saturne le maléfique majeur, les reliant au conflit, à la restriction, à la perte et à l'épreuve. La catégorie remonte à l'astrologie hellénistique et médiévale, qui opposait les maléfiques aux bénéfiques pour évaluer si l'effet d'une planète sur une maison ou un autre corps risquait de faire obstacle ou de léser. Cela importe car l'étiquette colore l'interprétation, bien que la pratique traditionnelle soit plus nuancée que le nom ne le suggère : un maléfique en bonne condition, ou opérant dans son propre domaine, peut agir de manière constructive, apportant discipline ou élan plutôt que pure difficulté. Par exemple, Saturne en dixième maison ne se lit pas simplement comme une infortune dans la carrière mais comme une progression lente, exigeante et méritée qui récompense la persévérance.